Le temps d’aimer et le temps de mourir

de Douglas Sirk, USA,1958, 2H13, VOstf
avec John Gavin, Liselotte Pulver, Jock Mahoney, Erich Maria Remarque.

Alors qu’il revient dans sa ville natale pour une permission de trois semaines, Ernst Graeber, jeune
soldat allemand, rencontre Elisabeth Kruse, dont il tombe amoureux. Mais la guerre qui continue
va bouleverser leur histoire…

Adapté d’un roman d’Erich Maria Remarque, « Le temps d’aimer et le
temps de mourir » est un film hanté par une tragédie personnelle, le fils de Douglas Sirk étant mort au
printemps 1944, probablement tué sur le front russe. Ce drame nourrit un film de guerre d’une
éblouissante audace morale et esthétique, ne refusant aucun artifice pour dépeindre l’horreur de la Seconde
guerre mondiale. Un paradoxe que Jean-Luc Godard résumera par les mots suivants : « Je n’ai jamais cru
autant à l’Allemagne en temps de guerre qu’en voyant ce film américain tourné en temps de paix ».