SYNONYMES

de Nadav Lapid, France, Israël, 2019, VO, 2h03

Déroutant, elliptique, radical, burlesque, cruel, imprévisible, outrancier… A l’image de son héros éructant quantité d’adjectifs appris dans son dictionnaire de français, il faudrait multiplier les qualificatifs pour tenter de cerner l’objet cinématographique qu’est Synonymes, lauréat de l’Ours d’or à Berlin. Inspiré par le vécu de son réalisateur, le film suit les tribulations de Yoav, jeune soldat israélien exilé à Paris, reniant sa nationalité et sa culture d’origine pour renaître en tant que Français.
Chevillé à son personnage principal, le troisième long-métrage de Nadav Lapid propose une réflexion malicieuse et impertinente sur la question de l’identité, servie par une mise en scène d’une inventivité folle, flirtant sans cesse avec ses propres limites.